Wann?  Warum?  Wie?   Wo?

Jika jawaban dari keempat kalimat di atas berada dalam satu kalimat, kata keterangan manakah yang harus diletakan duluan?

Urutan kata-kata dalam kalimat biasanya mengikuti pola: TEKAMOLO = Tempo (Wann: Kapan?), Kausal (Warum: Mengapa?), Modal (Wie: Bagaimana?), dan Lokal (Wo: Dimana?) 

Achtung!

Setiap kata keterangan (Angaben) bisa diletakan di posisi 1, sebelum Verb. Biasanya subyek atau “tempo” (kata keterangan waktu – wann) diletakan di posisi pertama dalam kalimat, tergantung fokus yang ingin ditekankan.  Namun hampir tidak pernah “lokal” (kata keterangan tempat) diletakkan di posisi pertama dalam kalimat.

Bagaimana jika ada dua atau lebih “tempo” (kata keterangan waktu) dalam kalimat?

Maka urutannya adalah keterangan waktu yang paling lama sampai yang paling sebentar.

Temporal: general to specific time

Ich bin vor einem Jahr I im Juni I an einem Sonntag  I  mittags I um 10 Uhr hier angekommen.

Bagaimana jika ada dua atau lebih “lokal” (kata keterangan tempat) dalam kalimat?

Maka urutannya adalah keterangan tempat yang paling kecil sampai yang paling besar.

Lokal: small to big area

Ich fahre zu unserer Oma I  in eine kleine Stadt  I  in Berlin  I  Deutschland.