Tangkapan layar pada gambar di atas adalah contoh penggunaan Infinitv mit zu dan Infinitiv ohne zu. Untuk melihat apa bedanya, bisa kita mulai dari pembelajaran Infinitiv mit zu terlebih dahulu yaaa

1. Infinitiv mit zu

Pada intinya, semua kalimat utuh yang mengandung 2  Verben (misalnya: mengandung modal verben) maka kata kerja Infinitiv tanpa zu diletakkan di akhir kalimat.

Prinsip utama penggunaan Infinitive + zu adalah jika kalimat tsb. berbentuk Nebensatz (kalimat pelengkap) yang selalu merefer terhadap subjek/benda yang ada di Haupsatz (kalimat utama).

Tapi! Kombinasi kalimat Haupt- dan Nebensatz yang menggunakan kata sambung seperti: dass, weil, obwohl, usw. atau preposisi seperti: auf, nach, mit, usw. maka  kata kerja Infinitiv tanpa zu diletakkan di akhir kalimat.

Lalu bagaimana struktur atau pola kalimat dari Infinitiv mit zu?

• haben + abstraktive Nomen

Beispiel:

Ich habe heute keine Lust, Deutsch zu lernen. 

• es ist + adjektiv

Beispiel:

Es ist sehr schön, die Oper zu sehen.

• ich finde es + adjektiv

Beispiel:

Ich finde es schlecht, draußen zu gehen.

• Kata kerja yang diikuti oleh kata kerja lain

Beispiel:

Wir hoffen, pünktlich zu kommen.

• Verben mit Präposition

Beispiel:

Ich freue mich darauf, meine Oma zu besuchen.

Catatan tambahan:

• Jika kata kerja merupakan Trennbare, maka kata zu ditempatkan diantara awalan dan kata kerja.

Contoh: aufmachen → aufzumachen

Beispiel: Ich habe vergessen, das Fenster aufzumachen.

• Jika kata kerja merupakan Perfekt, maka kata zu ditempatkan diantara kata kerja partizip perfekt (kata kerja dengan awalan ge.. ) dan Hilfsverb (haben/ sein).

Beispiel: Ich kann mich nicht erinnern, diesen Film gesehen zu haben.

2. Infinitiv ohne zu

• Modalverben

Beispiel: Ich möchte Deutsch lernen.

• bleiben

Beispiel: Wir bleiben hoffentlich nicht im Stau stecken.

• lassen

Beispiel: Wir lassen das Auto hier stehen.

• gehen

Beispiel: Ihr geht heute schwimmen.

• hören

Beispiel: Wir hören heute Abend den Sänger singen.

• sehen

Beispiel: Wir sehen die Schauspieler Fußball spielen.

• lernen

Beispiel: Ich lerne Klavier spielen.

Infinitiv ohne zu im Perfekt

• Mit infinitiv: Modalverben und die Verben (lassen, hören, sehen)

Beispiele:

Ich habe ins Konzert gehen wollen.

Ich habe das Auto vom Bahnhof stehen lassen.

Ich habe den Sänger singen hören.

Ich habe die Stars im Film spielen sehen.

• Mit Partizip II mit ge- : bleiben, gehen, lernen

Beispiele:

Ich bin im Konzert stehen geblieben.

Wir sind nach dem Konzert essen gegangen.

Ich habe leider nie singen gelernt.